ООО «Комбинат агротехнологий Азур-Нива» — это компания-лидер в агротехнологической сфере. Для сельскохозяйственных агрокомплексов и просто для садоводов комбинат предлагает препараты листового питания, диагностику растений, а также разработку и сопровождение технологий выращивания. «Интернет-Фрегат», в свою очередь, создал для компании новый сайт с простым свежим дизайном, в котором сочетается приятное юзабитили ресурса и структурность информационных блоков.

Российские производители имеют ряд проблем, связанных с экспортом своих товаров и услуг на внешний рынок. Несмотря на прогрессивно развивающуюся тенденцию удалённого сотрудничества и глобализации партнеры зачастую не могут «найти» друг друга из-за отсутствия общедоступной информации. Чем мы можем помочь развитию отечественного экспорта?

Одной из главных задач, которая стояла перед нашими специалистами, было создание новых модулей сайта и систем для поддержки мультиязычности веб-ресурса.

Для зарубежных пользователей были реализованы английская и испанская версия сайта, которые полностью соответствуют своему русскому аналогу. Грамотный перевод, удобный интерфейс, доступная информация, ну и, конечно же, высокое качество предлагаемых товаров и услуг привлекают потенциальных зарубежных партнеров.

Стоит отметить, что сам объект работы — сайт azurniva.ru — «родился» благодаря участию комбината в государственной программе поддержки экспортоориентированных предприятий. Согласно программе, АНО «Центр поддержки экспорта» оказывает софинансирование компаниям, осуществляющим экспорт товара, в создании нового сайта на иностранном языке и (или) модернизации существующего сайта предприятия на иностранном языке.